"Okay," Twilight whispers. "The Canterlot Archives are right over there. Let's move!" She slinks down the street, keeping as low to the ground as possible and ducking behind every possible piece of cover she can find.

"...uh, I don't think we need to sneak around, Twilight," remarks Spike. "It's not illegal to walk around Canterlot?"

Twilight pays him no mind; she's more concerned about the silhouette she sees coming around a corner up ahead. "Guard!" She jumps up onto a dias next to a marble statue and strikes a pose, hoping that in the dim light she'll blend in with the sculpture. "C'mon, you guys," she hisses out of the corner of her mouth.