Upon reaching the town square, the unicorn, dragon, and two pegasi are greeted by the sight of... well, pretty much the entire population of Ponyville gathered in front of Town Hall. They seem to be watching the robed figure standing in front of the building, but it's not clear why.

At least, not until the figure shoots a blast of blood-red light that suddenly clothes Rarity in a hideous brown-green-and-orange-striped dress.

"You beast! This shade of brown should only be used for accents!" Rarity swoons, falling onto Apple Jack's back.

Pinkie helps see the two of them off. "C'mon, Apple Jack, we've gotta get her in a nice, soothing pink, stat!"