Back at the picnic Twilight left a while ago, things are winding down. It's almost sunset, and the picnic supplies are getting packed up.

Applejack is the first one to notice the ground shaking. "Y'all hear that?" she asks. The others look around, just as the herd comes thundering between and around them. "What in the name of all things oats an' apples is going on here?" she demands.

Possession of the doll is still being hotly contested. A pegasus manages to snatch it away from the mayor, only to find herself in a tug-of-war with another pegasus. Both of them lose their grips, and Smarty Pants lands not far from Rainbow Dash. The latter turns to get a look -