Link won't consider the thing dead until it's stopped moving.

Or at least until its mandibles are gone. And since he's found that weakpoint, he'll keep hitting it until that happens.

Or until he has to change his plan of attack. But for now, he's still slashing away at that weak point.